Глоссарий по продукту
от 25 450.07
- Производитель:S+S Regeltechnik (Германия)
- Тип:Кабельный
- Серия:THERMASGARD®
Основные характеристики:
Напряжение питания24 В перем. тока (± 20 %) и 15...36 В пост. Тока Потребляемая мощность 1,2 Вт ~ 24 В постоянного тока; <1,8 ВА ~ 24 В переменного тока Погрешность обычно ± 0,2 K при +25 °C Чувствительный элемент Pt1000, DIN EN 60751, класс B
(Perfect Sensor Protection)Диапазон измерения –50...+150 °C Смещение нулевой точки ± 10 °C Температура окружающей среды измерительный преобразователь: −30...+70 °C Среда хранение: −35...+85 °C; эксплуатация: 0...+50 °C Распознавание ошибок обрыв датчика, короткое замыкание датчика Передача данных Modbus RTU (интерфейс RS485 для кабеля RTU) или W-Modbus (Wireless Modbus с диапазоном ISM 2,4 ГГц) Протокол шины Modbus (RTU), диапазон адресов 0...247, с возможностью настройки Фильтрация сигналов 0,3 c / 1 c / 10 c Защитная трубка (гильза чувствительного элемента) высококачественная сталь 1.4571, V4A, Ø = 6 мм, номинальная длина (NL) = 50 мм (опционально – другие размеры) исполнение кабельного ввода с запрессовкой (опционально — с накаткой) Эл. подключение 0,2–1,5 мм², при помощи вставной клеммы Корпус пластик, устойчивый к ультрафиолетовому излучению, полиамид, 30 % усиление стеклянными шариками, с быстрозаворачиваемыми винтами (комбинация шлиц ⁄ крестовой шлиц), цвет – транспортный белый (аналогичен RAL 9016), крышка дисплея прозрачная! Размеры корпуса 108 x 78,5 x 43,3 мм (Tyr 3 без дисплея)
108 x 78,5 x 45,8 мм (Tyr 3 с дисплеем)Присоединение кабеля 2 шт., M 20 x 1,5; с разгрузкой от натяжения, сменное исполнение, внутренний диаметр 8 - 13 мм Соединительный кабель силикон, SiHF, 2 x 0,25 мм², KL = 1,5 м (опционально также другие длины и границы диапазонов измерения; например, PTFE до +250 °C или стеклонить с проволочной оплеткой до +350 °C) Допустимая относительная влажность воздуха < 95 %, без конденсата Класс защиты III (согласно EN 60 730) Степень защиты IP 65 (согласно EN 60 529) исполнение с влагонепроницаемой запрессовкой
IP 68 (опционально — в литой водонепроницаемой оболочке) исполнение с накаткой
IP 54 (опционально — с кабелем из стеклонити)Нормы соответствие CE-нормам, электромагнитная совместимость согласно EN 61326, директива 2014 ⁄ 30 ⁄ EUДиагностика Error 1 при поломке датчика
Error 2 при коротком замыкании датчика<Опционально Дисплей с подсветкой, трехстрочный, программируемый, вырез прибл. 51 x 29 мм (Ш x В), для отображения фактической температуры, сообщения об ошибке или индивидуально программируемого значения дисплея Краткое описание:
Датчики HFTM-MODBUS-T3 с аналоговым выходом в шину Modbus RTU и вынесенным за корпус измерительным элементом рассчитаны на измерения температуры в диапазоне от -50 до +150 °C.
Датчики оснащаются встроенной функцией диагностики неисправностей - обрыв или короткое замыкание прибора.
Устройство датчика
Корпус выполнен в виде монтажной коробки в уникальном дизайне Tyr3 и изготовлен из прочного пластика с высокой ударной вязкостью.
Корпус оснащается крышкой на быстрозаворачиваемых винтах, которая обеспечивает должную защиту от попадания пыли, влаги и других посторонних частиц внутрь корпуса - степень защиты IP65, класс защиты III (согласно EN 60 529).
От корпуса отходит силиконовый кабель длиной 1,5 м с гильзой из высококачественной стали.
В гильзе находится надёжно защищенный измерительный преобразователь - степень защиты IP65 (опционально IP68, IP54).Органы управления и индикации
В стандартном исполнении датчик HFTM-MODBUS-T3 поставляется без ЖК-дисплея, но для наглядного мониторинга температуры доступна к заказу модификация с дисплеем.
Монтаж и условия подключения
Схема подключения 2х- или 3х-проводная.
Установка прибора должна проходить в обесточенном состоянии, а подключение должно осуществляться к безопасно малому напряжению.Индикация состояния связи осуществляется с помощью светодиодных индикаторов на электронной плате датчика.
Индикация успешного получения телеграммы определяется при отрабатывании зелёного светодиода и не зависит от адреса прибора.
Индикация телеграммы с ошибкой определяется при отрабатывании красного светодиода.Аксессуары
Для установки датчика в систему используются погружные гильзы с прижимной гайкой – из латуни THE-MS или из стали THE-VA. Для увеличения скорости реакции измерения температуры применяйте термопасту WLP-1.
ВНИМАНИЕ! данные аксессуары не входят в комплект поставки.
| Артикул | Наименование | Цена | Количество | ||
 | 25 450.07 | ||||
 | 33 499.47 | ||||
 | 31 213.09 | ||||
 | 39 262.48 |
|
Напряжение питания
|
24 В перем. тока (± 20 %) и 15...36 В пост. Тока |
| Потребляемая мощность | 1,2 Вт ~ 24 В постоянного тока; <1,8 ВА ~ 24 В переменного тока |
| Погрешность | обычно ± 0,2 K при +25 °C |
| Чувствительный элемент | Pt1000, DIN EN 60751, класс B (Perfect Sensor Protection) |
| Диапазон измерения | –50...+150 °C |
| Смещение нулевой точки | ± 10 °C |
| Температура окружающей среды | измерительный преобразователь: −30...+70 °C |
| Среда | хранение: −35...+85 °C; эксплуатация: 0...+50 °C |
| Распознавание ошибок | обрыв датчика, короткое замыкание датчика |
| Передача данных | Modbus RTU (интерфейс RS485 для кабеля RTU) или W-Modbus (Wireless Modbus с диапазоном ISM 2,4 ГГц) |
| Протокол шины | Modbus (RTU), диапазон адресов 0...247, с возможностью настройки |
| Фильтрация сигналов | 0,3 c / 1 c / 10 c |
| Защитная трубка (гильза чувствительного элемента) | высококачественная сталь 1.4571, V4A, Ø = 6 мм, номинальная длина (NL) = 50 мм (опционально – другие размеры) исполнение кабельного ввода с запрессовкой (опционально — с накаткой) |
| Эл. подключение | 0,2–1,5 мм², при помощи вставной клеммы |
| Корпус | пластик, устойчивый к ультрафиолетовому излучению, полиамид, 30 % усиление стеклянными шариками, с быстрозаворачиваемыми винтами (комбинация шлиц ⁄ крестовой шлиц), цвет – транспортный белый (аналогичен RAL 9016), крышка дисплея прозрачная! |
| Размеры корпуса | 108 x 78,5 x 43,3 мм (Tyr 3 без дисплея) 108 x 78,5 x 45,8 мм (Tyr 3 с дисплеем) |
| Присоединение кабеля | 2 шт., M 20 x 1,5; с разгрузкой от натяжения, |
| сменное исполнение, внутренний диаметр 8 - 13 мм | |
| Соединительный кабель | силикон, SiHF, 2 x 0,25 мм², KL = 1,5 м (опционально также другие длины и границы диапазонов измерения; например, PTFE до +250 °C или стеклонить с проволочной оплеткой до +350 °C) |
| Допустимая относительная влажность воздуха | < 95 %, без конденсата |
| Класс защиты | III (согласно EN 60 730) |
| Степень защиты | IP 65 (согласно EN 60 529) исполнение с влагонепроницаемой запрессовкой IP 68 (опционально — в литой водонепроницаемой оболочке) исполнение с накаткой IP 54 (опционально — с кабелем из стеклонити) |
| Нормы |
соответствие CE-нормам, электромагнитная совместимость согласно EN 61326, директива 2014 ⁄ 30 ⁄ EU
|
| Диагностика |
Error 1 при поломке датчика
Error 2 при коротком замыкании датчика< |
| Опционально | Дисплей с подсветкой, трехстрочный, программируемый, вырез прибл. 51 x 29 мм (Ш x В), для отображения фактической температуры, сообщения об ошибке или индивидуально программируемого значения дисплея |
Файлы для загрузки
| HFTM-MODBUS-T3 pdf746.8 Кб Техническое описание |
| HFTM-MODBUS-T3 pdf1.22 Мб Руководство по монтажу |
| THERMASGARD® ХХ-W-MODBUS pdf1.27 Мб Руководство пользователя |
| Modbus-адресация pdf1.23 Мб Таблица |
 | S+S Regeltechnik: Инженерные системы зданий pdf32.44 Мб Каталог продукции |
S+S Regeltechnik: тариф 01.2026 xlsx174.06 Кб
файл доступен для авторизированных пользователей
Прайс-лист |
Сегодня подключаемые к шине многофункциональные приборы пользуются большим спросом, чем когда-либо. Чтобы отвечать этим требованиям, S+S разработала специальный корпус с инновационным модульным конструктивным исполнением и методом подключения. Основными особенностями являются неизменная прочность в течение всего срока службы, гальваническая развязка интерфейса Modbus (RS485), очень простой ввод в эксплуатацию и удобное управление прибором.
Новый корпус TYR 3 для преобразователей с интерфейсом в Modbus отличается гибкой модульной конструкцией. Проверенная временем концепция безопасности осталась неизменной: для настройки и управления не нужно использовать сторонние приложения и внешние устройства.
Таким образом, предотвращается проникновение вирусов-червей, троянских программ или прочих вирусов.
Поэтому у нового решения S+S Regeltechnik отсутствует интерфейс Bluetooth: согласно Федеральному управлению по информационной безопасности (BSI в ФРГ) – Bluetooth одно из самых уязвимых мест в миллиардах устройств.
- DIP-переключатели для настройки адреса и параметров шины Modbus в обесточенном состоянии (никаких сторонних приложений)
- Парно разделенные штекерные клеммы для подключения к входам ⁄ выходам без инструментов
- Беспрепятственный доступ к клеммам
- Единый исполнительный элемент для плат и датчиков приборов всех групп, работающих с шиной Modbus
- Большой дисплей (опция) на откидной крышке, трехстрочный, программируемый, с фоновой подсветкой
- Сменные вставки для присоединительных патрубков, спеченных фильтров или внешних датчиков температуры
Для применения в экстремальных температурах, чувствительные элементы должны быть надежно защищены от воздействия окружающей среды. Поэтому сенсоры датчиков S+S Regeltechnik автоматически заливают силиконом, либо эпоксидной смолой.
Защита от вибрации • Защита от механических нагрузок • Защита от влаги и образования конденсата • Защита от микрокоррозии • Увеличение срока службы в трудных условиях эксплуатации • Универсальное применение в экстремальных погодных условиях и в холодильной технике
Компания Сенсорматика - официальный дистрибьютор оборудования S+S Regeltechnik в России.
Все поставки осуществляются напрямую с завода в Германии.
Цены на продукцию соответствуют ценам немецкого прайс-листа + НДС 20%.
Выбор того или иного типа устройства зависит от области применения и особенностей проекта. Наши специалисты обладают достаточными знаниями и помогут вам сориентироваться в обширной номенклатуре датчиков и преобразователей S+S Regeltechnik.
Компетенция компании позволяет оказывать консультации по минимальным входным данным, а также осуществлять быстрый подбор аналогов S+S Regeltechnik, по таким вендорам как SIEMENS, Schneider Electric, Carel, Shuft, Honeywell, Omron, ОВЕН и др.
Контакты для связи:
+7(499)322-27-55
+7(812)407-22-08
info@sensormatica.ru
Цена указана с учетом НДС 22%. Сайт носит исключительно информационный характер и никакая информация, опубликованная на нём, ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями пункта 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации. Для получения подробной информации о реализуемых товарах, работах и услугах и их цене необходимо обращаться к менеджерам компании.